ещо несколько:
we must get away from the ship - мы должны вытечь с корабля

these droids revives very fastly - эти друиды размножаются очень шустро (SW KOTOR 2)

We will we will rock you - Мы будем, мы будем тебя камень
I may force be with you- Пчелиная сила май с тобой!
Let's rock!-начать скалу!
I will be back-я задняя пчелка воли!
Fire in a hole!-Оле, огонь!
Can you open a beer?-Открой-ка медвежатины