Зачем его мыть, вообще? Если он не греет, возможно, там воздушная пробка. В таком случае, нужно заехать мордой на подъём покруче и погазовать минут 5-7. Если радиатор по каким-то причинам засорился, то его нужно заменить. Промывка не поможет, если, напимер, завихрители внутри отвалились и мешают нормальной циркуляции антифриза. Машина, я так понимаю, не новая. Я бы заменил радиатор (стоит не так дорого), патрубки и, соответственно, антифриз. А потом спокойно и тепло ездил. Если радиатор после промывок всякой химией протечет в салон, проблем будет гораздо больше.